Battlefield 2142™ Leesmij-bestand V3.6 22 november 2006 Copyright Electronic Arts Battlefield 2142 *************************************************** Over dit document: Bedankt voor het kopen van Battlefield 2142. Dit Leesmij-bestand bevat informatie over algemene problemen en vragen omtrent de game of je computer. ************************************************ ================= INHOUDSOPGAVE ================= I. INLEIDING II. SYSTEEMEISEN EN ONDERSTEUNDE CHIPSETS III. INSTALLATIE-INSTRUCTIES IV. OPMERKINGEN OVER COMPATIBILITEIT V. BEKENDE PROBLEMEN/PROBLEMEN OPLOSSEN VI. BATTLERECORDER VII. PATCH 1.01 VIII. PATCH 1.05 IX. PATCH 1.06 X. WETTELIJKE INFORMATIE =============== I. INLEIDING =============== Welkom bij Battlefield, soldaat. De informatie in dit document kan van pas komen op het slagveld en bevat informatie die je niet in de game vindt. Ook vind je hier de nieuwste oplossingen voor technische problemen. ============================================== II. SYSTEEMEISEN EN ONDERSTEUNDE CHIPSETS ============================================== Om Battlefield 2142 te kunnen installeren en spelen, moet je systeem minimaal aan de volgende vereisten voldoen. Besturingssysteem: Windows XP met het laatste servicepack DirectX 9.0c februari 2006-editie (bijgevoegd) CPU: 1,7 GHz Intel Pentium 4/AMD Athlon of gelijkwaardig RAM: 512 MB Grafische kaart: met DirectX compatibele 128 MB grafische kaart, Pixel shader 2.0 en hoger (alleen AGP en PCI-Express versies) Geluidskaart: compatibel met DirectX 9.0c Harde-schijfruimte: 2,2 GB vrije harde-schijfruimte is vereist om de game te installeren Internetverbinding: 128kbit kabel/DSL-verbinding De volgende syteemeigenschappen worden aanbevolen: Besturingssysteem: Windows XP met het laatste servicepack DirectX 9.0c februari 2006-editie (bijgevoegd) CPU: 3,0 GHz Intel Pentium 4/AMD Athlon of gelijkwaardig RAM: 1,5 GB Grafische kaart: met DirectX compatibele 256 MB grafische kaart, Pixel shader 2.0 en hoger (alleen AGP en PCI-Express versies) Geluidskaart: Sound Blaster X-Fi serie van Creative Labs Harde-schijfruimte: 2,2 GB vrije harde-schijfruimte is vereist om de game te installeren Internetverbinding: 512Kbit kabel/DSL-verbinding ONDERSTEUNDE GRAFISCHE CHIPSETS MET INFORMATIE OVER HET MEEST RECENTE STUURPROGRAMMA (DRIVER). ATI Getest stuurprogramma: Catalyst v6.8 Windows XP Radeon 9500/9700 serie Radeon 9550 serie Radeon 9600 serie Radeon 9800 serie Radeon X300 serie Radeon X600 serie Radeon X700 serie Radeon X800 serie Radeon X850 serie Radeon X1300 serie Radeon X1600 serie Radeon X1800 serie Radeon X1900 serie NVIDIA Getest stuurprogramma: Forceware v91.31 Windows XP GeForce 5800 serie GeForce 5900 serie GeForce 6200 serie GeForce 6800 serie GeForce 7300 serie GeForce 7800 serie GeForce FX 5700 serie GeForce FX 5900 serie GeForce FX 5950 serie Laptop-versies met een van de bovenstaande grafische chipsets kunnen de game misschien draaien, maar worden niet ondersteund. Het gebruik van grafische kaarten die hier niet zijn genoemd, kan leiden tot verminderde prestaties, grafische problemen en het niet starten van de game. X-Fi AUDIO PROVIDER Met deze optie wordt geoptimaliseerde, hardware-geaccelereerde 3D audio positioning, mixing en omgevingseffecten ingeschakeld voor gebruikers van compatibele Creative SoundBlaster X-Fi geluidskaarten. Het ultrahoge kwaliteitsniveau van het geluid is alleen te gebruiken met de X-Fi audioprovider. Opmerking: deze optie is alleen te gebruiken met X-Fi geluidskaarten die 'Gaming Mode' ondersteunen. X-Fi moet op Gaming Mode worden gezet. Instructies voor het instellen van je geluidskaart en details over compatibele hardware zijn te vinden op http://www.soundblaster.com. Om Battlefield 2142 online te kunnen spelen, moet je de volgende poorten van je firewall openzetten. TCP 443 TCP 17475 UDP 27900 UDP/TCP 29900 TCP 80 TCP 4711 UDP 27901 UDP 1500-4999 UDP/TCP 1024-1124 UDP 29900 UDP/TCP 27900 UDP 16567 UDP 55123-55125 UDP/TCP 18300 UDP/TCP 18510 TCP 28910 TCP 9960-9969 ============================== III. INSTALLATIE-INSTRUCTIES ============================== Als je de dvd-versie van de game hebt aangeschaft, volg dan onderstaande instructies. De game start automatisch na het plaatsen van de disc. Als de game niet automatisch opstart, open je 'Deze computer' en dubbelklik je op de speler waarin de disc is geplaatst. Nadat de game is geïnstalleerd, start je de game door dubbel te klikken op het icoontje van Battlefield 2142 op het bureaublad (als je deze optie tijdens de installatie hebt geselecteerd) of door het volgende te doen: 1. Klik op Start in de taakbalk 2. Selecteer Programma's 3. Selecteer Electronic Arts 4. Selecteer Battlefield 2142 5. Selecteer het icoontje van Battlefield 2142 Als je de game via EA Link hebt aangeschaft, volg je de instructies op het scherm in EA Link om de game te installeren. Als je de game via EA Link hebt aangeschaft, moet EA Link op je PC geïnstalleerd blijven om de game te kunnen spelen. ========================== IV. OPMERKINGEN OVER COMPATIBILITEIT ========================== Battlefield 2142 is ontworpen voor geluidskaarten en grafische kaarten die ondersteund worden door Windows XP. Stuurprogramma's (drivers) voor deze apparaten worden geleverd door de desbetreffende fabrikanten. Deze kunnen leiden tot compatibiliteitsproblemen waar EA geen invloed op heeft. Als je problemen ondervindt, is het altijd verstandig om de meest recente stuurprogramma's (drivers) voor je hardware te installeren. De meeste hardwareleveranciers bieden deze stuurprogramma's aan via hun websites. Opmerking: deze game bevat technologie om kopiëren tegen te gaan welke een conflict kunnen veroorzaken met sommige DVD-ROM/DVD-RW spelers en virtuele schijven. ==================================== V. BEKENDE PROBLEMEN/PROBLEMEN OPLOSSEN ==================================== EA voert wekelijks serveronderhoud uit, op dinsdag tussen 9:00 en 11:00 uur GMT. Hierdoor is het gedurende deze periode niet mogelijk om op de Battlefield 2142-servers in te loggen. BEELDRESOLUTIE WIJZIGEN Soms heb je bij bepaalde grafische kaarten de mogelijkheid om de beeldresolutie in te stellen op een resolutie die niet wordt ondersteund door je computer. Dit resulteert in een zwart scherm. Om dit probleem te verhelpen, ga je naar de Windows Verkenner en verwijder je de volgende directory: \Mijn documenten\Battlefield 2142\Profiles\ Je game wordt nu teruggezet naar de standaardinstellingen. Je kunt de game vervolgens op de normale manier weer starten, een bestaand profiel gebruiken of een nieuw profiel creëren en de instellingen in het menu aanpassen. Als je gebruik maakt van een SoundMAX HD Audio geïntegreerde chipset, kun je tijdens het spelen van de game last hebben van krakend geluid. Zorg in dit geval dat je de meest recente stuurprogramma's (drivers) van je hardware hebt geïnstalleerd. (zie IV. OPMERKINGEN OVER COMPATIBILITEIT) Als je beveiligingsupdate KB917422 van Windows hebt geïnstalleerd, kun je tijdens het spelen van Battlefield 2142 last krijgen van een toepassingsfout. Dit kan worden hersteld door update KB917422 te verwijderen. Het van programma wisselen tijdens Battlefield 2142 wordt niet volledig ondersteund. Functies als Alt-Tab en variaties daarop kunnen dan ook problemen veroorzaken. De volgende geluidskaarten ondersteunen de optie 'Hardware geluidsrendering' niet: Acoustic Edge ALC861 Audio ALC882 HDA Audio Cadenza (Intel 845) Canyon 3D-2 Creative Labs SB Audigy 2 NX Creative Labs SB Audigy LS Creative Labs SB Extigy Creative Labs SB Live 24-bit Creative Labs SB MP3+USB Creative Labs SB PCI 512 Diamond XtremeSound 7.1 DIGIFIRE 7.1 ESS Canyon 3D-2 Game Theater XP 7.1 Gamesurround Fortissimo III 7.1 Gamesurround Muse 5.1 DVD Gamesurround Muse LT Gamesurround Muse XL HiTec Digital Audio X Mystique 7.1 Gold IOMagic Storm Surge Philips Acoustic Edge Realtek ALC861 audio Realtek ALC850 audio SB Live 24-bit Soundmax 3 Soundmax 4 Soundmax ADI AD1980 CODEC Soundmax Cadenza (Intel 850) Soundmax Cadenza (Intel 845) Storm Surge Turtle Beach Montego DDL Turtle Beach Santa Cruz XtremeSound 7.1 =================== VI. BATTLERECORDER =================== Hieronder staan de commando's, die gebruikt kunnen worden voor het afspelen van een Battlerecorder-bestand. Voor het afspelen van je Battlerecorder bestanden kun je de zowel de 'Q' en 'T' toetsen gebruiken als ook de onderstaande sneltoetsen op je toetsenbord: - Toetsen 1 - 9 Afspeelsnelheid wijzigen - Secundaire vuur-toets (standaard is dit de rechtermuis-knop). Wisselen tussen vrije camera / speler camera Wanneer de camera in vrije mode staat: - Toetsen W, A, S, D Naar voren, naar achteren, naar links, naar rechts bewegen. - Twee keer snel op de W-toets drukken De camera sneller verplaatsen. Je kunt hiervoor ook de sprint-toets ingedrukt houden. - Toetsen voor hurken / liggen Verplaats de camera omhoog en omlaag. - Muis bewegen Roteren van de camera. Wanneer de camera in volg-mode staat: - Spatiebalk Wisselen tussen de spelers. - Toetsen W en A of het scroll-wieltje op de muis Camera in- en uitzoomen. - Toetsen voor hurken / liggen Kantel de camera naar voren of naar achteren. - Muis bewegen Laat de camera om de speler draaien. ================== VII. PATCH 1.01 ================== PROBLEEM VERHOLPEN - Probleem verholpen welke het speltype Titan kon laten vastlopen. ================== VIII. PATCH 1.05 ================== VERBETERINGEN - Kills met grondverdediging tellen nu mee voor het lintje voor verdediging grondbasis - Het gebruik van het medisch pakket telt nu mee voor het zilveren embleem voor uitblinken als hospik - Zilveren Titan-embleem voor vernietiging wordt toegekend als de kern is vernietigd - Einde van de ronde-scherm laat spelerstatistieken zien - Het terugkeerbaken van een vijandelijke teamleider is niet langer zichtbaar op de 3d-kaart - Dezelfde toets om te hurken kan nu worden gebruikt voor land- en gewone voertuigen - Spelers die zich willen aansluiten bij een gesloten eenheid kunnen niet langer herhaaldelijk berichten sturen naar teamleiders - Draaiende geschutkoepels zorgen er niet langer voor dat spelers door gebouwen en objecten geduwd worden - Het solospel (offline) kan nu worden gespeeld als de EA-servers onbereikbaar zijn - Probleem opgelost met het afspelen van de Battlerecorder en de camerabediening - Aantal raketsilo's in het speltype Titan aangepast - Het terugkeerbaken van teamleiders kan nu worden gebruikt na een ronde of een verandering van kaart in online-spellen - Ontbrekende spelinformatie in het Zweeds en het Deens tijdens muiterijen is toegevoegd - Inconsistente spelreferenties zijn verwijderd - Het weergegeven van Battlefield 2142 als Battlefield 2 in de uitzonderingenlijst van Windows Firewall is opgelost - De update-mededeling minimaliseert het spel niet langer, maar sluit het af wanneer EA Link op de computer van de gebruiker is geïnstalleerd - De manier waarop statistieken worden bijgehouden is geoptimaliseerd - De afwijking van de kogels van aanvalsgeweren aangepast - De Titans kunnen niet langer verplaatst worden door de bevelhebber wanneer de schilden uitgeschakeld zijn - Het installatieprogramma controleert nu of Battlefield 2142 in de achtergrond draait voordat de patch geïnstalleerd wordt - Verbeteringen aangebracht in het protocol voor collision van spelers - Verbindingen van en naar de EA Master-server zijn geoptimaliseerd ================== IX. PATCH 1.06 ================== PROBLEEM VERHOLPEN - Probleem verholpen in speltype Titan, waarbij je door een crash aan het einde van de ronde naar je bureaublad terugkeert. ================= X. WETTELIJKE INFORMATIE ================= PCRE 4.5 De ondersteuning van algemene expressie wordt mogelijk gemaakt door het PCRE library-pakket. Dit is open source-software, geschreven door Philip Hazel, en de auteursrechten liggen bij de universiteit van Cambridge, Engeland. De broncode van PCRE is te vinden op ftp://ftp.csx.cam.ac.uk/pub/software/programming/pcre/ PME 1.02 Dit product maakt gebruik van PME, (C) Zachary Hansen, xaxxon@slackworks.com. De PME-wrapper is aangepast voor gebruik in dit product. De originele broncode voor PME vind je op http://xaxxon.slackworks.com/pme/ Speex 1.0.4 © 2002-2003, Jean-Marc Valin/Xiph.Org Foundation Het distribueren en gebruiken van deze software in bronvorm of binaire vorm, met of zonder modificaties, is toegestaan mits aan onderstaande voorwaarden wordt voldaan: • Bij het opnieuw distribueren van de broncode moeten altijd de auteursrechtregel hierboven, deze lijst en de disclaimer hieronder worden meegestuurd. • Bij het opnieuw distribueren in binaire vorm moeten altijd de auteursrechtregel hierboven, deze lijst en de disclaimer hieronder worden opgenomen in de documentatie en/of andere materialen die met het product worden meegeleverd. • Noch de naam van de Xiph.org Foundation, noch die van zijn medewerkers mag gebruikt worden om producten die zijn afgeleid van deze software te sponsoren of te promoten, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming. DEZE SOFTWARE WORDT 'ZOALS DEZE IS' GELEVERD DOOR DE HOUDERS VAN HET AUTEURSRECHT EN DE MEDEWERKERS, EN IEDERE UITDRUKKELIJKE OF GEïMPLICEERDE GARANTIE, WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE GARANTIES TOT VERHANDELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL WORDEN VAN DE HAND GEWEZEN. OP GEEN ENKELE WIJZE ZIJN DE STICHTING OF HAAR MEDEWERKERS VERANTWOORDELIJK VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE OF MORELE SCHADE, OF SCHADE ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK (WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE AANSCHAF VAN VERVANGENDE PRODUCTEN OF DIENSTEN; HET VERLIES VAN FUNCTIONALITEIT, GEGEVENS OF WINST; OF VERSTORING VAN HET ZAKELIJK PROCES) OP WELKE MANIER OOK VEROORZAAKT, ONGEACHT DE THEORIE ACHTER DE VERANTWOORDELIJKHEID, ZIJ HET IN EEN CONTRACT, BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID, OF NA GERECHTELIJK VERVOLGBARE BENADELING (WAARONDER NALATIGHEID OF ANDERS), DIE OP WELKE MANIER OOK VOORTKOMEN UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS ALS OP VOORHAND IS GEWAARSCHUWD VOOR DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. © 2006, Xiph.Org Foundation Het distribueren en gebruiken van deze software in bronvorm of binaire vorm, met of zonder modificaties, is toegestaan mits aan onderstaande voorwaarden wordt voldaan: • Bij het opnieuw distribueren van de broncode moeten altijd de auteursrechtregel hierboven, deze lijst en de disclaimer hieronder worden meegestuurd. • Bij het opnieuw distribueren in binaire vorm moeten altijd de auteursrechtregel hierboven, deze lijst en de disclaimer hieronder worden opgenomen in de documentatie en/of andere materialen die met het product worden meegeleverd. • Noch de naam van de Xiph.org Foundation, noch die van zijn medewerkers mag gebruikt worden om producten die zijn afgeleid van deze software te sponsoren of te promoten, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming. DEZE SOFTWARE WORDT 'ZOALS DEZE IS' GELEVERD DOOR DE HOUDERS VAN HET AUTEURSRECHT EN DE MEDEWERKERS, EN IEDERE UITDRUKKELIJKE OF GEïMPLICEERDE GARANTIE, WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE GARANTIES TOT VERHANDELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL WORDEN VAN DE HAND GEWEZEN. OP GEEN ENKELE WIJZE ZIJN DE STICHTING OF HAAR MEDEWERKERS VERANTWOORDELIJK VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE OF MORELE SCHADE, OF SCHADE ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK (WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE AANSCHAF VAN VERVANGENDE PRODUCTEN OF DIENSTEN; HET VERLIES VAN FUNCTIONALITEIT, GEGEVENS OF WINST; OF VERSTORING VAN HET ZAKELIJK PROCES) OP WELKE MANIER OOK VEROORZAAKT, ONGEACHT DE THEORIE ACHTER DE VERANTWOORDELIJKHEID, ZIJ HET IN EEN CONTRACT, BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID, OF NA GERECHTELIJK VERVOLGBARE BENADELING (WAARONDER NALATIGHEID OF ANDERS), DIE OP WELKE MANIER OOK VOORTKOMEN UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS ALS OP VOORHAND IS GEWAARSCHUWD VOOR DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.